Španjolski je lijep i povijesni jezik s više od 500 milijuna govornika širom svijeta. To je jedan od jezika koje engleski govornici lakše uče, jer oba jezika dijele iste latinske korijene. Dok za učenje bilo kojeg novog jezika treba vremena i posvećenosti, zadovoljstvo koje osjećate nakon prvog razgovora s govornikom španjolskog jezika vrijedit će truda! Ovo su neke sjajne ideje kako naučiti govoriti španjolski - i pritom se zabaviti!
Korak
Metoda 1 od 3: Ovladavanje osnovama
Korak 1. Naučite španjolsku abecedu
Iako je španjolska abeceda gotovo ista kao portugalska ili engleska u njezinoj upotrebi, izgovaranje svakog slova prilično je teško. Iako je pravilan izgovor jedna od najtežih vještina za učenike koji govore engleski i koji žele naučiti španjolski, učenje savršenog izgovaranja slova abecede odličan je početak vaše avanture na španjolskom jeziku! Kad jednom izgovorite sva slova, učenje izgovaranja svih riječi i izraza bit će mnogo lakše. U nastavku pogledajte fonetski izgovor svakog slova španjolske abecede:
- A = Ah, B = beh, C = seh, D = u redu, E = uh, F = uh-feh, G = hehe, H = ah-čeh, Ja = ee
- J = hoh-tah, K = kah, L = uh-leh, M = uh-meh, N = uh-neh, = uh-nyeh, O = Oh
- P = peh, Q = koo, R = uh-reh, S = uh-seh, T = čaj, U = oo, V = - beh
- W = oo-bleh-doubleh, X = uh-kees, Y = ee gryeh-gah i Z = theh-tah.
- Imajte na umu da jedino slovo u španjolskoj abecedi koje nije na engleskom je slovo koje se izgovara uh-nyeh. Ovo je potpuno drugačije slovo od slova N. Najbliža moguća aproksimacija na engleskom jeziku je "ny" zvuk u riječi "canyon".
Korak 2. Naučite izgovarati španjolsku abecedu
Nakon što naučite pravila španjolskog čitanja, moći ćete izgovoriti bilo koju riječ na koju naiđete.
- ca, co, cu = kah, koh, koo. ce, ci = čaj, ti ili hej, vidi
- ch zvukovi CH na engleskom
- ga, idi, gu = hah, goh, goo. ge, gi = hej hee
- h ne zvuči. hombre govorio ohmbreh
- hua, hue, hui, huo = woh, weh, wee, woh
- zvučat će kao y ili j na engleskom. Zvukovi Calle kah-da ili kah-jeh.
- R na početku i rr u sredini riječi zvuk se proširuje. Pogledajte Kako produžiti zvuk "R".
- R u sredini riječi zvuči kao tt u maslacu s američkim naglaskom. Loro = lolttoh.
- que, qui = eh, kee
- v zvuči kao b
-
y zvuči kao y ili j na engleskom. Yo zvuči yoh ili joh.
Pogledajte Kako izgovarati španjolska slova i određene zvukove.
Korak 3. Naučite brojati
Znati brojati potrebna je vještina na bilo kojem jeziku. Učenje brojanja na španjolskom nije jako komplicirano, jer su nazivi brojeva na španjolskom prilično slični engleskom. Brojevi od jedan do deset navedeni su u nastavku:
- jedan = Uno, Dva = Dos, Tri = Tres, Četiri = Cuatro, Pet = Cinco, Šest = Seis, Sedam = Siete, Osam = Ocho, devet = Nueve, Deset = Diez.
- Morate shvatiti da je broj jedan - "uno" - promijenit će oblik ako se koristi ispred imenice muškog ili ženskog roda. Na primjer, izraz "muškarac" izražen je kao "bez mrlje", dok je izraz "kći" izražen kao "una chica".
Korak 4. Zapamtite jednostavan rječnik
Što širi vokabular imate, lakše ćete tečno govoriti jezikom. Upoznajte se sa što više jednostavnih svakodnevnih riječi na španjolskom - iznenadit ćete se koliko se brzo razvijaju!
- Jedan od najjednostavnijih načina za to je korištenje srodnih riječi - dijele slično značenje, pravopis i izgovor u oba jezika. Učenje španjolskog jezika s engleskim riječima odličan je način za brzo povećanje vašeg rječnika, jer 30% -40% svih engleskih riječi ima srodne riječi na španjolskom.
- Za riječi koje nemaju srodnike, pokušajte upotrijebiti jedan od sljedećih načina pamćenja: Kada čujete riječ na engleskom, razmislite o tome kako biste je izgovorili na španjolskom. Ako ne znate, zapišite ga i potražite kasnije. Vrlo je korisno u tu svrhu uvijek nositi sa sobom malu bilježnicu. Alternativno, pokušajte zalijepiti male španjolske naljepnice oko svog doma, poput ogledala, stolića i zdjela sa šećerom. Riječi ćete vidjeti toliko često da ćete ih naučiti, a da toga niste ni svjesni!
- Važno je naučiti riječ ili izraz sa 'španjolskog na engleski' kao i 'engleskog na španjolski'. Na ovaj ćete način zapamtiti kako se izgovara, a ne samo prepoznati kad ga čujete.
Korak 5. Naučite neke govorne fraze
Naučivši osnove pristojnog razgovora, vrlo brzo ćete moći komunicirati s govornicima španjolskog na jednostavnoj razini. U bilježnicu zapišite nekoliko svakodnevnih španjolskih fraza i proučite između pet i deset bodova svaki dan. Evo nekoliko riječi/izraza za početak:
- Zdravo! = Zdravo!
- Da = Si
- Ne = Ne
-
Hvala vam! = GraHvala!
-izgovara se "grah-thyahs" ili "grah-syas"
- Molim vas = Molim te
- Kako se zoveš? = Como se llama usted?
- Moje ime … = Ja llamo…
- Drago mi je = Mucho gusto
-
Vidimo se kasnije! = ¡Hasta luego!
-izgovara se "ahs-tah lweh-goh"
-
Zbogom = Adios!
-izgovara se "ah-dyohs"
Metoda 2 od 3: Učenje osnovne gramatike
Korak 1. Naučite kako konjugirati pravilne glagole
Učenje konjugiranja glagola glavni je dio učenja pravilnog govora španjolskog. Konjugacija znači uzimanje infinitivnog oblika glagola (govoriti, jesti) i mijenjanje njegovog oblika za označavanje tko koji radi posao i kada posao je obavljen. Kada učite kako konjugirati glagole na španjolskom, dobro je početi s pravilnim glagolima u sadašnjem vremenu. Svi glagoli na španjolskom završavaju sa "- ar", "- er" ili "- ir"i način na koji je svaki glagol konjugiran ovisit će o završetku. Objašnjenje kako je svaka vrsta pravilnog glagola konjugirano u sadašnjem vremenu je sljedeće:
-
Glagoli koji završavaju sa "-ar". Hablar je infinitivni oblik španjolskog glagola "govoriti". Da biste ovaj glagol promijenili u sadašnje vrijeme, sve što trebate učiniti je izostaviti "- ar"i dodavanje različitih završetaka koji variraju ovisno o zamjenici subjekta. Na primjer:
- "Govorim" postaje yo hablo
- "Ti govoriš (neformalno)" postaje t habla
- "Ti govoriš (formalno)" postaje usted habla
- "On (muško/žensko) govori" postaje él/ella habla
- "Razgovaramo" postaje nosotros/kao hablamos
- "Ti govoriš (neformalno)" postaje vosotros/as habláis
- "Svi govorite (formalno)" postaje ustedes hablan
- "Oni razgovaraju" postaje ellos/ellas hablan
- Kao što vidite, šest različitih završetaka su - o, - NAS, - a, - amos, - áis i - an. Ovi završeci bit će isti za sve regularne glagole koji završavaju na "-ar", kao što su bailar (ples), buscar (pretraživanje), comprar (kupiti) i trabajar (djelo).
-
Glagoli koji završavaju sa "-er". Comer je infinitivni oblik španjolskog glagola "jesti". Da biste ovaj glagol promijenili u sadašnje vrijeme, izostavite "-er" i dodajte sufiks - o, - led, - e, - emocije, - éis ili - en, ovisno o predmetnoj zamjenici. Kao primjer:
- "Jedem" postaje yo como
- "Ti jedeš (neformalno)" postaje dolazi t
- "Ti jedeš (formalno)" postaje usted dođi
- "On (muško/žensko) jede" postaje él/ella dođi
- "Jedemo" postaje nosotros/kao comemos
- "Vi dečki jedete (neformalno)" postaje vosotros/kao comeis
- "Svi jedete (formalno)" postaje komentar ustedesa
- "Oni jedu" postaje ellos/ellas comen
- Tih šest završetaka bit će isti za svaki glagol "-er", poput aprender (učiti), beber (piti), leer (čitati) i vender (prodati).
-
Glagoli koji završavaju sa "-ir". Vivir je oblik infinitiva španjolskog glagola za "živjeti". Da biste ovaj glagol promijenili u sadašnje vrijeme, izostavite "-ir" i dodajte sufiks - o, - led, - e, - imos, - je ili - en, ovisno o predmetnoj zamjenici. Kao primjer:
- "Živim" postaje yo vivo
- "Živite (neformalno)" postaje t vives
- "Ti živiš (formalno)" postaje usted uživo
- "On (muško/žensko) živi" postaje él/ella vive
- "Živimo" postaje nosotros/kao vivimos
- "Živite (neformalno)" postaje vosotros/as vivís
- "Svi živite (formalno)" postaje ustedes viven
- "Oni žive" postaje ellos/ellas viven
- Tih šest glagolskih završetaka bit će isti za svaki pravilni glagol "-ir", kao što su abrir (buka), escribir (pisanje), insistir (nagon) i recibir (prihvatiti).
- Nakon što savladate sadašnje vrijeme, možete prijeći na konjugiranje glagola u drugim oblicima, kao što su buduće vrijeme, prošlo vrijeme glagola i prošli nesvršeni i uvjetni oblici. Ista osnovna metoda koja se koristi za konjugaciju sadašnjeg vremena također se koristi za svaki od ovih oblika - jednostavno uzmete podrijetlo glagola od infinitiva i dodate određeni završetak, koji će varirati ovisno o zamjenici subjekta.
Korak 2. Naučite kako konjugirati često korištene nepravilne glagole
Kad shvatite kako konjugirati regularne glagole, dobro ste započeli. Međutim, imajte na umu da se svi glagoli ne mogu konjugirati pomoću uobičajenih pravila - postoji mnogo nepravilnih glagola, svaki sa svojom jedinstvenom konjugacijom koja ne slijedi ritam ili iz bilo kojeg razloga. Nažalost, neki od najčešćih kolokvijalnih glagola - poput ser i estar (oba u prijevodu znači "biti" na engleskom), ir (ići) i haber (imati (raditi)) - nepravilni su. Najbolje je jednostavno proučiti ove glagole napamet:
-
Ser. Glagol "ser" jedan je od dva glagola na španjolskom koji se može prevesti na "biti" na engleskom. "Ser" se koristi za opisivanje važnih karakteristika nečega - na primjer, ovaj glagol se koristi za fizičke opise, za vrijeme i datum te za opisivanje lika i osobnosti, između ostalog. Ovaj se glagol koristi za opisivanje što to nešto. Sadašnje vrijeme konjugiranih glagola je sljedeće:
- "Ja jesam" postaje yo soja
- "Ti si (neformalno)" postaje t eres
- "Ti si (formalno)" postaje usted es
- "On/ona je" postaje él/ella es
- "Mi jesmo" postaje nosotros/kao somos
- "Svi ste vi (neformalni)" postaje vosotros/kao kobasica
- "Svi ste (formalni)" postaje ustedes sin
- "Oni jesu" postaje ellos/ellas sin
-
Estar. Glagol "estar" također znači "biti" na engleskom, ali se koristi u drugačijem kontekstu od "ser". "Estar" se koristi za stanje nečega - na primjer, ovaj glagol se koristi za opisivanje uvjetnog stanja poput osjećaja, raspoloženja i emocija, kao i lokacije nekoga ili nečega, između ostalog. Ovaj se glagol koristi za opisivanje kako to nešto. Sadašnji oblik ovog glagola konjugiran je na sljedeći način:
- "Ja jesam" postaje yo estoy
- "Ti si (neformalno)" postaje tú estás
- "Ti si (formalno)" postaje usted está
- "On/ona je" postaje él/ella está
- "Mi jesmo" postaje nosotros/kao estamos
- "Svi ste vi (neformalni)" postaje vosotros/as estáis
- "Svi ste (formalni)" postaje ustedes están
- "Oni jesu" postaje ellos/ellas están
-
Ir. Glagol "ir" znači "ići". Ovi glagoli konjugirani su u sadašnjem vremenu na sljedeći način:
- "Odlazim" postaje yo voy
- "Ideš (neformalno)" postaje t vaza
- "Idi ti (formalno)" postaje usted va
- "On (dječak/djevojka) ide" postaje él/ella va
- "Odlazimo" postaje nosotros/kao vamos
- "Vi dečki idite (neformalno)" postaje vosotros/as vais
- "Svi idete (formalno)" postaje ustedes van
- "Otišli" su postali ellos/ellas kombi
-
Haber. Glagol "haber" može se prevesti ili "imam" ili "jesam", ovisno o kontekstu. Sadašnji oblik ovog glagola konjugiran je na sljedeći način:
- "Ja sam (učinio)" postaje jo on
- "Imate (učinili) (neformalno)" postaje t ima
- "Imate (učinili) (formalno)" postaje usted ha
- "On (muško/žensko) je (učinio)" postaje él/ella ha
- "Mi smo (učinili)" postaje nosotros/kao hemos
- "Imate (učinili) (neformalno)" postaje vosotros/as habéis
- "Svi ste imali (učinili) (formalno)" postaje ustedes han
- "Oni su (učinili)" postali ellos/ellas han
Korak 3. Naučite španjolska rodna pravila
U španjolskom, poput mnogih drugih jezika, svaka imenica ima rod, muški ili ženski. Ne postoji siguran način da se utvrdi je li imenica muškog ili ženskog roda prema zvuku ili pravopisu, pa je važno naučiti rod dok proučavate riječ.
- Za ljude je moguće pretpostaviti na temelju toga je li imenica muškog ili ženskog roda. Na primjer, riječ "djevojka" je ženskog roda, la chica, dok je riječ za "dječaka" muškog roda, el chico. To se zove prirodni spol.
- Vrlo je malo riječi za ljude koji imaju gramatički rod. Kao primjer, el bebe (beba) je muško i la visita (posjetitelj) je ženskog roda. To se također odnosi na djevojčice i posjetitelje.
- Osim toga, imenice koje završavaju na "o", kao npr el libro (knjiga), obično je muškog roda i riječ koja završava slovom "a", kao npr la revista (časopis) je obično ženskog roda. Međutim, postoji mnogo imenica koje ne završavaju ni na "a" ni na "o", pa to ne pomaže uvijek.
- Svaki pridjev koji se koristi za opisivanje imenice također mora slijediti rod imenice, pa će pridjev promijeniti oblik ovisno o tome je li imenica muškog ili ženskog roda.
Korak 4. Saznajte kako koristiti određene i neodređene članke
Na engleskom postoji samo jedan definitivan članak "the" i tri vrste neodređenih članaka "a", "an" ili "some". Međutim, na španjolskom postoje četiri vrste. Koje će govornike koristiti ovisi o tome je li referentna imenica muškog ili ženskog roda, u množini ili u jednini.
- Na primjer, da biste se pozvali na engleski izraz "muška mačka", na španjolskom morate upotrijebiti definitivni članak "el" - "el gato". Kada se govori o engleskom izrazu "the male cats", članak se mora promijeniti u "los" - "los gatos".
- Članak se definitivno ponovno mijenja kada se odnosi na ženski oblik mačke. Engleski izraz "ženska mačka" koristi definitivni članak "la" - "la gata", dok engleski izraz "ženske mačke" koristi definitivni članak "las" - "las gatas".
- Sva četiri oblika neodređenog člana koriste se na isti način - "un" se koristi za muški rod u jednini, "unos" se koristi za muški rod množine, "una" se koristi za ženski rod jednine i "unas" se koristi za množina ženskog roda.
Metoda 3 od 3: Naučite španjolski
Korak 1. Pronađite izvornog govornika
Jedan od najboljih načina za poboljšanje novih jezičnih vještina je vježbati govor s izvornim govornikom. Lakše će ispraviti sve gramatičke greške ili greške u izgovoru koje napravite i mogu vas upoznati s neformalnijim ili kolokvijalnim oblicima koje nećete pronaći u knjigama.
- Ako imate prijatelja koji govori španjolski koji želi pomoći, ovo je sjajno! Ako nije, možete postaviti oglas u svoje lokalne novine ili na internetu kako biste saznali postoje li na vašem području dostupne grupe za razgovor na španjolskom.
- Ako u blizini ne možete pronaći govornika španjolskog, pokušajte pronaći nekoga na Skypeu. Vjerojatno će htjeti zamijeniti 15 minuta španjolskog razgovora za 15 minuta engleskog.
Korak 2. Razmislite o upisu na tečaj jezika
Ako vam je potrebna dodatna motivacija ili mislite da biste se bolje snašli u formalnijem okruženju, razmislite o upisu na tečaj španjolskog.
- Potražite tečajeve jezika koji se oglašavaju na vašem lokalnom fakultetu, školi ili društvenom centru.
- Ako ste nervozni što se sami prijavljujete na tečaj, povedite prijatelja. Zabavljat ćete se kao i netko s kim ćete vježbati između tečajeva!
Korak 3. Gledajte filmove i crtane filmove na španjolskom jeziku
Nabavite DVD -e na španjolskom jeziku (sa prevodom) ili gledajte španjolske crtiće na mreži. Lako je zabaviti osjećaj za zvuk i strukturu španjolskog jezika.
- Ako se osjećate posebno proaktivno, pokušajte pauzirati video nakon jednostavne rečenice i ponoviti ono što ste upravo rekli. Ovo će vašem španjolskom dati pravi naglasak!
- Ako ne možete kupiti film na španjolskom jeziku, pokušajte ga posuditi u trgovini za iznajmljivanje filmova koja često ima odjeljak na stranom jeziku. Alternativno, provjerite ima li vaša lokalna knjižnica španjolskih filmova ili pitajte mogu li pronaći neke za vas.
Korak 4. Slušajte španjolsku glazbu i radio
Slušanje glazbe i/ili radija na španjolskom još je jedan dobar način da se okružite jezikom. Čak i ako ne možete sve razumjeti, pokušajte pokupiti neke ključne riječi koje će vam pomoći razumjeti što se govori.
- Na telefon nabavite aplikaciju za španjolski radio kako biste je mogli čuti u pokretu.
- Pokušajte preuzeti španjolske podcaste koje ćete slušati dok vježbate ili radite domaću zadaću.
- Alejandro Sanz, Shakira i Enrique Iglesias neki su dobri pjevači koji govore španjolski.
Korak 5. Naučite španjolsku kulturu
Jezik postoji u kulturnom dijalogu, pa su određeni izrazi i mentaliteti usko povezani s kulturnim podrijetlom. Proučavanje kulture također može pomoći u izbjegavanju društvenih nesporazuma.
Korak 6. Razmislite o posjetu zemlji koja govori španjolski
Kad se upoznate s osnovama razgovornog španjolskog jezika, razmislite o putovanju u zemlju koja govori španjolski. Nema drugog načina da se uronite u jezik osim da se okupite i popričate s lokalnim stanovništvom!
- Imajte na umu da svaka zemlja koja govori španjolski ima drugačiji naglasak, drugačiji naglasak, a ponekad čak i drugačiji rječnik. Na primjer, čileanski španjolski vrlo se razlikuje od meksičkog španjolskog, sa španjolskim španjolskim pa čak i argentinskim španjolskim.
- Zapravo, kako napredujete u španjolskom, možda će vam biti korisno usredotočiti se na jednu određenu vrstu španjolskog. Može biti zbunjujuće ako se vaše lekcije neprestano prebacuju između značenja i izgovora riječi iz svake zemlje. Međutim, samo je oko 2% španjolskog rječnika različito u svakoj zemlji. Morate se koncentrirati na preostalih 98%.
Korak 7. Ne očajavajte
Ako se ozbiljno bavite učenjem španjolskog, držite se toga - zadovoljstvo koje ćete steći ovladavanjem drugim jezikom daleko će nadmašiti poteškoće s kojima ćete se usput susretati. Za učenje novog jezika potrebno je vrijeme i praksa, to se ne događa preko noći. Ako vam ipak treba dodatna motivacija, evo nekoliko stvari koje mogu učiniti učenje španjolskog lakšim od bilo kojeg drugog jezika:
- Španjolski koristi red riječi Subject-Object-Verb, baš kao i engleski. To znači da je lakše prevesti izravno s engleskog na španjolski bez brige o preuređivanju strukture rečenice.
- Španjolski je pravopis vrlo fonetski pa je obično prilično lako izgovoriti riječ ispravno, jednostavno nazivajući je ispravnim pravopisom. To nije slučaj na engleskom jeziku, pa će učenicima španjolskog koji govore engleski jezik biti teže izgovoriti riječi tijekom čitanja!
- Kao što je ranije spomenuto, oko 30% do 40% riječi na španjolskom ima srodne riječi na engleskom. To je zbog dijeljenja istih latinskih korijena. Kao rezultat toga, imat ćete prilično dobar španjolski rječnik prije nego što uopće počnete učiti - sve što je potrebno su neke postavke i španjolski naglasak!
Savjeti
- Obratite veliku pozornost na pažljivo slušanje i spominjanje španjolskog kako bi trebalo spomenuti, jer se 'b' i 'd' različito izgovaraju na početku i u sredini riječi. Ako imate dobar sluh, možete svjesno promijeniti naglasak na nešto manje ukočeno.
- Vježbajte sve četiri komponente učenja jezika. Da biste naučili novi jezik, morate vježbati čitanje, pisanje, slušanje i govor. Pobrinite se da potrošite neko vrijeme na svaki aspekt učenja ovog jezika.
- Dijelovi jednostavnih rečenica mogu se nanizati kako bi tvorili složene rečenice. Na primjer, "želim jesti" i "gladan sam" vrlo su jednostavni, ali se mogu kombinirati s malom promjenom i reći: "sada želim pojesti nešto jer sam gladan".
- Dovođenje trenutnog elektroničkog prevoditelja moglo bi biti od koristi kada pokušavate razmišljati na španjolskom i provjeravate svoju točnost.
- Pokušajte pronaći prijatelja ili kolegu čiji je maternji jezik španjolski. Može vas voditi kroz nijanse jezika koje možda nema u knjigama ili materijalima za učenje.
- Čitaj, čitaj, čitaj! Čitajte naglas da biste vježbali govor. Ovo je najbolji način za savladavanje jezika jer čitanje pokriva mnoge aspekte jezičnog rječnika, gramatike, popularne fraze i izraze. Čitanje iznad vaše razine može biti teže, ali više isplativo od čitanja na ili ispod vaše razine.
- Mnoge riječi na latinskom jeziku (talijanski, španjolski, francuski itd.) Prilično su slične riječima na drugim jezicima. Naučite pravila mijenjanja jezika (poput engleskih riječi koje završavaju na "-ible", na primjer "moguće" su iste u španjolskom, samo s promjenom izgovora). Jednostavnom promjenom možda već imate rječnik od 2000 riječi na španjolskom.
Upozorenje
- Za učenje novog jezika potrebno je vrijeme i predanost. Žnjet ćete ono što ste posijali. Zato umjesto da se frustrirate, zabavite se s učenjem!
- Jedini način da naučite novi jezik je govoriti. Recite naglas, čak i samo za sebe. To će vam dati osjećaj kako zvuči.
