Telugu je primarni jezik ljudi koji dolaze iz indijske regije Andhra Pradesh. Ovaj je jezik prilično zastrašujući za učenje jer ima mnogo različitih izgovora, samoglasnika i suglasnika. Međutim, ako ste spremni postaviti ciljeve učenja, svaki dan posvetiti vrijeme učenju i pronaći dobre resurse za učenje, možete naučiti govoriti i/ili pisati na teluškom.
Korak
Metoda 1 od 3: Učenje uobičajenih riječi na teluškom
Korak 1. Naučite uobičajene imenice na teluškom
Svladavajući bitne svakodnevne rječnike poput "hrane" i "vode", počet ćete se upoznavati s teluškim jezikom za govor ili pisanje. Upotrijebite telugu vježbenicu ili web stranicu na kojoj su navedene uobičajene imenice, kao što su:
- On (muško) - (atadu)
- Ona (žensko) - (aame)
- Dječak - (opatija)
- Kći - (ammay)
- Kuća - (ilu)
- Voda - / నీళ్ళు (niru / nillu)
- Hrana - / కూడు / అన్నం (piercing / kuudu / annam)
Korak 2. Dodajte neke telugu glagole u svoj rječnik
Proučavanje često korištenih glagola pomoći će vam da identificirate radnje koje se događaju u teluškim rečenicama. Kombinirajte ovo s rječnikom poznatih imenica kako biste brzo shvatili osnove telugu. Kao primjer:
- Idi - (vellu)
- Razgovor - (maatlaadu)
- Tofu - (telusu)
- Davanje/odgovaranje - (ivvu)
- Uzmi - (tiisuko)
- Jedite - (tinadaaniki)
- Piće - (paniyam)
Korak 3. Nastavite dodavati kolokvijalne riječi za komunikaciju s teluškim
Na primjer, evo nekoliko riječi koje treba upotrijebiti pri postavljanju pitanja:
- Gdje - (ekkada)
- Zašto - (enduku)
- Što - (iicore)
- Kako - (ela)
- Kada - (eppudu)
- Koji - (idi)
Korak 4. Vježbajte izgovaranje uobičajenih fraza na teluškom
Osim pamćenja pojedinih riječi na teluškom, trebali biste vježbati i izgovaranje uobičajenih fraza. Počnite s uobičajenim izrazima kako biste postavili osnovna pitanja i razgovarajte na teluškom. Kao primjer:
- Zdravo - (namaskaaram)
- Kako si? -? (miru ela unnaru?)
- Moje ime… -… (naa peru…)
- Zbogom - (vellostanu)
- Ne razumijem - (naaku ardham kaledu)
- GovoriŠ li engleski? - (నువ్వు) (ఆంగ్ల) (వా)? (miru [nuvvu] aanglam [aangla bhasha] matladagalara [va]?)
- Hvala vam - (danyavaadamulu)
Metoda 2 od 3: Proučavanje osnovnog teluškog pisanja i strukture
Korak 1. Vježbajte pisanje samoglasnika i suglasnika na teluškom
Slova na teluškom (వర్ణమాల [varnamaala]) sastavljena su od slogova i svi suglasnici imaju popratne samoglasnike. Samoglasnici se pišu neovisno na početku sloga. Počnite učiti pisati na teluškom fokusirajući se na svako slovo pojedinačno.
- Pojedini samoglasnici (అచ్చులు - acculu) su: ఎ ఒ ఓ అం, redom, kako ih izgovarati: a, aa, i, ii (duže), u, uu (duže), ru, ruu (duže), e (poput "soma"), e, ai, o, O (poput "au"), au, am i ah.
- Suglasnici (హల్లులు - hallulu) na teluškom su:,,,, -ka, kha, ga, gha, na;,,,, - cha, cha, ja, jha, nya; - Ta, Tha, Da, Dha, Na; - tha, thha, da, dhha, na; భ - pa, pha, ba, bha, ma;,,,,, - da, ra, la, va, shya, sha;, - sa, ha La, ksha, ar
Korak 2. Naučite pisati suglasničke veznike i samoglasničke dijakritike
Suglasnički suglasnici posebni su simboli koji se koriste pri kombiniranju određenih suglasnika. Na teluškom postoje 34 suglasnička veznika. Osim toga, postoji 14 dijakritičkih znakova samoglasnika - ti se simboli pojavljuju iznad, ispod ili iza suglasnika za promjenu popratnog samoglasnika.
Popis ovih simbola možete vidjeti na
Korak 3. Odvojite vrijeme za svakodnevno pisanje na teluškom
Ako ste navikli pisati latiničnim slovima, pisanje telugu slova činit će se vrlo teškim. Međutim, svakodnevnom praksom naviknut ćete se na raspored slova brže nego što mislite. Najvažnije je posvetiti se nastavku učenja, imajući na umu svoj glavni cilj.
Uzmite knjigu na telugu jeziku i kopirajte zapis koji vidite u njoj. S vremena na vrijeme provjerite svoje vještine prevođenjem teksta s latinskog na teluški
Korak 4. Prepoznajte rečenične dijelove osnovne strukture teluškog jezika
Da biste ovladali osnovnom strukturom telugu (వ్యాకరణ - vyaakarana), možda će vam trebati pomoć učitelja telugu ili pohađati teluški tečaj pisanja. Međutim, možete početi učiti prepoznavati dijelove u rečenicama (భాషాభాగాలు - bhaasyaabagalu) ovog jezika. Ovi odjeljci su:
- - imenica (naamavaacakam)
- - zamjenica (sarvanaamam)
- - glagol (kriiya)
- - pridjev (visyesanam)
- - dodatni glagol (aviyayam)
Korak 5. Naučite pravila jezične strukture za izradu prijedloga, negativnih rečenica i pitanja
Kad vam bude dovoljno ugodno pisati na teluškom i prepoznate dijelove rečenice (imenice, glagole itd.), Pokušajte naučiti izazovniju jezičnu strukturu. Na primjer, vježbajte prepoznavanje i pisanje prijedloga, negativnih rečenica i pitanja na teluškom.
- Primjeri prijedloga su: Dolazi sa svojim malim psom - చిన్న - (Tanna cinna kukka vakcina); Jedem bez noža - - (Nenu katti lekuṇḍa tinaḍaniki)
- Primjeri negativnih rečenica (usporedite ove dvije rečenice): Razumijem što govorite - మీరు - (Neenu miru artam); Ne razumijem što govorite - - (Neenu miru ardam kaadu)
- Primjer pitanja: Kako se zovete? -? - (Mi peeru emiti?); Koliko košta? -? - (Hoćete li glasovati?)
Metoda 3 od 3: Učenje telugu kroz naporan rad svaki dan
Korak 1. Postavite poseban cilj za učenje telugu
Započnite se pitanjem zašto učite telugu - je li to radi upoznavanja kulturne baštine predaka, pripreme za putovanje, impresioniranja na nekoga ili samo radi proširenja znanja? Kad spoznate svoj krajnji cilj, napravite plan kako ga postići.
Na primjer, recimo da putujete u regiju Andhra Pradesh na 3 mjeseca pa želite naučiti osnovni razgovorni telugu. Ako je tako, usredotočite se na učenje osnovnog rječnika i konverzacijskih fraza
Korak 2. Zapamtite 30 osnovnih teluških rječnika svaki dan
Na ovaj način ćete u 90 dana naučiti 2700 uobičajenih teluških riječi. Kao i svaki drugi jezik, poznavanjem osnovnog rječnika upoznat ćete se s 80% riječi korištenih u pisanom i govornom telugu.
Ovaj 90 -dnevni plan možda nije idealan za sve situacije, ovisno o vašim specifičnim ciljevima u učenju telugu. Međutim, to je dobar način da naučite osnove jezika u relativno kratkom vremenu
Korak 3. Provedite 30 do 60 minuta svaki dan učeći 30 riječi na teluškom
Važno je napraviti plan i držati ga se. Za izradu popisa rječnika uzmite riječi iz udžbenika ili s telugu web stranice. Također možete napraviti popis uobičajenog indonezijskog rječnika, a zatim upotrijebiti mrežni alat za prevođenje poput Google prevoditelja.
Iako zvuče staromodno, flash kartice moćno su sredstvo za pamćenje vokabulara stranih jezika
Korak 4. Upotrijebite učitelja ili koristite teluški program za učenje
Možda ćete moći samoučiti kroz program od 30 riječi dnevno. Međutim, postoji mnogo ljudi kojima je od pomoći učiti s učiteljem ili se pridružiti programu za učenje jezika.
- Na internetu je dostupno mnogo programa za učenje teluškog jezika. Pregledajte nekoliko opcija i odaberite onu koja najbolje odgovara vašem primarnom cilju učenja jezika.
- Angažiranje učitelja teluškog jezika skuplja je opcija. Također, možda ćete imati poteškoća s pronalaskom teluškog tutora u Indoneziji. Međutim, neki ljudi mogu učiti brže kroz interakciju jedan na jedan.
Korak 5. Uključite telugu u svoj dom i dnevne aktivnosti
Uključite jezik u svakodnevne aktivnosti kako se vaš rječnik počinje razvijati. Na primjer, označite stvari kod kuće kakve su na teluškom, pustite telugu glazbu dok pripremate večeru ili vježbajte čitanje telugu dječjih knjiga.
Na kraju se možete testirati promjenom postavke jezika na telefonu na teluški
Korak 6. Vježbajte telugu češće nakon 60 dana
Ako proučavate 30 riječi dnevno, zapamtit ćete oko 1800 riječi u 2 mjeseca. U ovom trenutku možete "zaroniti" u razgovor na teluškom i razumjeti barem neke riječi koje govore govornici jezika.
- Ako vaš prijatelj govori teluški, zamolite ga da vodi razgovor i pokušajte mu odgovoriti ili čak razgovarati s njim.
- Alternativno, gledajte online videozapise na teluškom i isključite titlove kad budete spremni testirati svoje vještine.
Korak 7. Slušajte i pogledajte kako izvorni govornici govore teluški
Promatrajući druge ljude koji govore teluški, morate se usredotočiti ne samo na upotrijebljene riječi, već i na ton glasa, izraz lica i geste ruku, govor tijela itd. Pažljivo promatranje i slušanje vrlo je korisno za moderniziranje vašeg načina svakodnevnog govora na teluškom.
Korak 8. Zaboravite svoje pogreške i nastavite učiti telugu
Ljudi često misle da djeca brže uče nove jezike jer im je mozak drugačiji. Međutim, pravi razlog tome je što se ne boje isprobavati nove stvari, griješiti i početi ispočetka. Dakle, probudite svoje djetinjstvo dok učite telugu!
Ako mucate ili postavljate čudna pitanja, nasmijte se pogrešci i pokušajte ponovo. Većina govornika telugu, poput govornika drugih jezika u svijetu, bit će oduševljeni kada strani govornici pokušaju koristiti svoj materinji jezik. Umjesto da ih vrijeđate jer griješite, rado će vam pomoći
Savjeti
- Gledajte telugu filmove da biste razumjeli različite slengove na jeziku. Na Youtube -u postoji mnogo filmova na telugu jeziku.
- Čitajte knjige na teluškom kako biste naučili kako ih napisati. Mnogo je knjiga na telugu jeziku jeftino prodano.
- Čitajte poeziju i knjige koje su napisali ljudi iz prethodnih generacija da biste razumjeli telugu 'గ్రాంధిక' (graandika), koja je formalnija verzija običnog telugu.
- Naučite (guNintaalu) koji nastaje dodavanjem samoglasnika u suglasnike, a zatim naučite kako ga napisati. Na primjer, + =, + =. Ako suglasniku ne dodate samoglasnik, nema odgovarajućeg izgovora za to slovo, poput mm, nn, bez ikakvih samoglasnika.
