Kad pišete istraživački članak, citati pomažu čitateljima informirati riječi ili mišljenja koje nisu vaše riječi ili ideje. Općenito, trebate postaviti citat u tekstu na kraju svake rečenice čiji jezik ili izjavu parafrazirate ili citirate iz izvora. Citiranje u tekstu preusmjerit će vas na potpuni unos citata na popisu referenci, na kraju članka. Iako su osnovne informacije sadržane u citatima za knjige iste, format se razlikuje između udruženja Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) i Chicaga.
Korak
Metoda 1 od 3: Korištenje stila citiranja MLA
Korak 1. Unos bibliografije (na engleskom, citirana djela) započnite imenom autora
Prvo unesite prezime autora, zatim zarez i razmak. Nakon toga unesite ime autora. Ako je na naslovnoj stranici knjige navedeno srednje ime ili inicijal autora, navedite ime. Na kraju imena stavite točku.
- Na primjer: Gleick, James.
- Ako knjigu pišu dva ili tri autora, odvojite svako ime zarezom i upotrijebite riječ "i" ispred prezimena posljednjeg autora. Obrnuto je samo ime prvog autora. Na primjer: Gillespie, Paul i Neal Lerner.
- Ako je knjigu napisalo više od tri autora, upotrijebite ime prvog autora, zatim umetnite zarez i latinsku skraćenicu "et. Al.". Za indonezijski koristite skraćenicu "itd.". Na primjer: Wysocki, Anne Frances, et. al.
- Za indonezijski: Wysocki, Anne Frances i sur.
Korak 2. Navedite naslov knjige i upišite ga kurzivom
Upišite naslov knjige pomoću veličine naslova (velikim slovima upišite sve imenice, zamjenice, glagole, priloge i druge riječi koje imaju više od četiri slova). Ako knjiga ima podnaslov, upišite dvotočku i razmak na kraju glavnog naslova, a zatim unesite podnaslov. Na kraj podnaslova umetnite točku.
Na primjer: Gleick, James. Kaos: Stvaranje nove znanosti
Korak 3. Uključite podatke o izdavaču i godinu izdanja
Upišite ime izdavača knjige, nakon čega slijedi zarez i razmak. Nakon toga unesite godinu objavljivanja knjige. Postavite točku na kraj unosa citata.
- Na primjer: Gleick, James. Kaos: Stvaranje nove znanosti. Pingvini, 1987.
- Ako koristite e-knjigu umjesto tiskane, navedite vrstu knjige kao "verziju" ili "izdanje" knjige ispred imena izdavača. Na primjer: Gleick, James. Kaos: Stvaranje nove znanosti. Kindle ed., Penguins, 1987.
- Za indonezijski: Gleick, James. Kaos: Stvaranje nove znanosti. Kindle Edition, Penguin, 1987.
Format unosa u bibliografiju u stilu citiranja MLA
Prezime Ime. Naslov knjige u veličini slova. Nakladnik, Godina.
Korak 4. Upotrijebite ime autora i broj stranice za citate u tekstu
Kad god parafrazirate ili citirate informacije iz knjige, stavite zagrade (citat u tekstu) na kraj rečenice prije završnog interpunkcijskog znaka (točka). Navedite prezime autora i broj ili raspon stranica koji sadrže podatke.
- Na primjer, mogli biste napisati nešto poput ovoga: "Iako se vrijeme može prikazati u prognozama i statistikama, u prirodi nikada ne postoji potpuno isti događaj koji se događa dva puta (Gleick 12)."
- Ako u rečenici spominjete ime autora, uključite samo broj stranice ili raspon citata u tekstu.
Metoda 2 od 3: Korištenje bilo kojeg stila citiranja
Korak 1. Navedite ime autora i datum objavljivanja
Referentni unos započnite prezimenom autora, a zatim zarezom i razmakom. Upišite autorov prvi inicijal (i srednji inicijal ako je dostupan). Odvojite nazive više članaka zarezom i umetnite ampersand (“&”) ispred imena posljednjeg autora. Dodajte godinu izdanja i stavite je u zagrade. Umetnite točku izvan završnih zagrada.
Na primjer: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991.)
Korak 2. Naslov knjige upišite kurzivom
Naslov knjige unesite u veličini slova (velika slova kao prvo slovo prve riječi i samo svoje ime). Ako knjiga ima podnaslov, dodajte podnaslov iza glavnog naslova (u veličini slova). Na kraju naslova stavite točku.
- Na primjer: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991.). APA vodič za pripremu rukopisa za časopisne publikacije.
- Ako koristite e-knjigu, navedite vrstu knjige u uglatim zagradama iza naslova. Ne pišite ove podatke kurzivom. Nakon završne uglate zagrade stavite točku, a ne kraj naslova. Na primjer: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991.). APA vodič za pripremu rukopisa za časopisne publikacije [Kindle ed.].
- Za indonezijski: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991.). APA vodič za pripremu rukopisa za objavljivanje u časopisu [Kindle Edition].
Korak 3. Završite unos s mjestom i imenom izdavača
Za publikacije iz Sjedinjenih Država i Kanade navedite naziv grada i dvoslovnu skraćenicu grada ili naziva države. Za ostale publikacije navedite naziv grada i naziv zemlje. Umetnite dvotočku i razmak, a zatim upišite naziv izdavača. Na kraju imena izdavača postavite točku.
Na primjer: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991.). APA vodič za pripremu rukopisa za časopisne publikacije. Washington, DC: Američko psihološko udruženje
Format unosa na popisu referenci u stilu citiranja APA
Prezime, početno ime. Srednji inicijali. (Godina). Naslov knjige u veličini slova: Titlovi u istom formatu. Mjesto: Izdavač.
Korak 4. Za citiranje u tekstu koristite prezime autora i godinu izdanja
Kad god parafrazirate ili citirate informacije iz izvora, navedite citat u zagradama (citat u tekstu) na kraju rečenice. Navedite prezime autora, zatim zarez, a zatim upišite godinu objavljivanja knjige.
- Na primjer, mogli biste napisati nešto poput ovoga: "Članak u časopisu je stroži i suzdržaniji od disertacije (Calfee & Valencia, 1991.)."
- Za indonezijski: "Članci u časopisima restriktivniji su i" ograničeniji "od disertacija (Calfee & Valencia, 1991)."
- Ako u članku navedete ime autora, dodajte citat u tekstu odmah iza imena i navedite samo godinu izdanja.
- Kada koristite izravne citate iz izvora, u izvorni tekst unesite broj ili raspon stranica koji sadrži podatke. Nakon godine izdanja postavite zarez, a zatim upotrijebite kraticu "p". ili "pp." (za indonezijski, "p.") nakon čega slijedi broj stranice ili raspon.
Metoda 3 od 3: Korištenje stila citata u Chicagu
Korak 1. Navedite ime autora
U bibliografiji prvo upišite autorovo prezime, zatim zarez i razmak. Unesite ime autora, a zatim njegovo srednje ime ili inicijale ako je primjenjivo. Za knjige s više autora, samo obrnite redoslijed imena prvog autora. Odvojite svako ime zarezom i dodajte riječi "i" ili "i" ispred imena posljednjeg autora. Na kraju imena umetnite točku.
- Na primjer: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker.
- Za indonezijski: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker.
Korak 2. Naslov knjige upišite kurzivom
Naslov knjige unesite u veličini slova (veliko slovo kao prvo slovo prve riječi, te sve imenice, zamjenice, glagole i priloge). Ako knjiga ima titlove, umetnite dvotočku na kraju glavnog naslova da biste predstavili podnaslov. Upišite podnaslov u istom formatu (velika slova). Nakon toga završite točkom.
- Na primjer: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker. Evolucija suparništva braće i sestara.
- Za indonezijski: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker. Evolucija suparništva braće i sestara.
Korak 3. Završite s objavljivanjem informacija
Upišite mjesto izdavanja knjige, nakon čega slijedi dvotočka i razmak. Unesite naziv izdavača, nakon čega slijedi zarez i razmak. Nakon toga uključite godinu objavljivanja knjige. Na kraju unosa u bibliografiju umetnite točku.
- Na primjer: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker. Evolucija suparništva braće i sestara. Oxford: Oxford University Press, 1997 (monografija).
- Za indonezijski: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker. Evolucija suparništva braće i sestara. Oxford: Oxford University Press, 1997 (monografija).
- Ako koristite e-knjigu umjesto tiskane, navedite izdanje knjige na kraju unosa. Na primjer: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker. Evolucija suparništva braće i sestara. Oxford: Oxford University Press, 1997. Kindle izdanje.
- Za indonezijski: Mock, Douglas W. i Geoffrey A. Parker. Evolucija suparništva braće i sestara. Oxford: Oxford University Press, 1997. Kindle Edition.
Format bibliografskog unosa u stilu citiranja u Chicagu
Prezime Ime. Naslov knjige u veličini slova: Titlovi u istom formatu. Mjesto: Izdavač, Godina.
Korak 4. Prilagodite format dok pišete fusnotu
Kada parafrazirate ili citirate informacije iz izvora, postavite krajnji dio fusnote na kraj rečenice. Fusnote sadrže iste podatke kao i informacije u bibliografskim unosima, ali koriste drugačiji format. Nemojte mijenjati redoslijed naziva i koristiti zareze umjesto točaka za odvajanje svakog elementa navoda. Informacije o objavljivanju stavite u zagrade. Završite fusnotu s brojem stranice ili rasponom koji sadrži podatke koje parafrazirate ili citirate, nakon čega slijedi točka.
- Na primjer: Douglas W. Mock i Geoffrey A. Parker, Evolucija suparništva braće i sestara (Oxford: Oxford University Press, 1997.), 72.
- Za indonezijski: Douglas W. Mock i Geoffrey A. Parker, Evolucija suparništva braće i sestara (Oxford: Oxford University Press, 1997.), 72.
Savjeti
- Ako vam trebaju upute o citiranju poglavlja u knjigama, pretražite i pročitajte članke o tome kako citirati poglavlja u knjigama.
- Ako vaš učitelj ili profesor preferira stil citiranja s Harvarda, morate naučiti kako pravilno citirati knjigu koristeći taj stil citiranja.
