Poznavanje osnovnih njemačkih pozdrava važno je ako živite, ljetujete ili radite u Njemačkoj. Kao i u većini kultura, njemački razlikuje formalne pozdrave od onih koje koristite s prijateljima i obitelji. Ovaj članak će vam pokazati kako se na bilo koji način može pozdraviti na njemačkom.
Korak
Metoda 1 od 3: Svečani pozdrav na njemačkom jeziku
Korak 1. Upoznajte svoju publiku
Izgovorite ove fraze kad pozdravite poslovne suradnike ili ljude koje ne poznajete dobro. Većina pozdrava vezana je za vrijeme.
-
Guten Morgen! -- Dobro jutro!
- Obično se koristi do podne. U nekim područjima Njemačke govori se samo do 10 sati ujutro.
- Školarci obično kažu "Guten Morgen, Frau/Herr [učiteljevo prezime]." - kao što je "Dobro jutro, g. (i) [prezime učitelja]".
-
Dobar dan! -- Dobar dan!
Ova se fraza obično govori u satima između podneva i 18 sati
-
Guten Abend. -- Laku noć.
Ovaj pozdrav obično se koristi nakon 18 sati
- Dok pišete, imajte na umu da su sve imenice u njemačkom jeziku napisane velikim slovima.
Korak 2. Odaberite ljubazan jezik
Često je postavljanje pitanja na engleskom jeziku ljubazan način reći: "Hello!" Nije drugačije ni u njemačkom.
- Wie geht es Ihnen? -- Kako si? (formalno)
- Geht es Ihnen gut? - Jesi li dobro?
-
Sehr erfreut. -- Drago mi je.
-
Kao odgovor: Gut, danke. -- Dobro sam, hvala.
Es geht mir sehr gut. -- Tako sam dobar
Ziemlich gut. - Nekako sam dobar.
-
- Ako vam se postavi ovakvo pitanje, uobičajeno je odgovoriti Und Ihnen? - 'A ti? (formalno)
Korak 3. Shvatite odgovarajući fizički pozdrav
U svakoj kulturi ili regiji postoje različiti standardi pozdravljanja, bilo da se radi o naklonu, grljenju ili rukovanju. Njemačka je malo drugačija u odnosu na druge europske zemlje.
- Ljudi u Njemačkoj obično radije pozdravljaju one koji nisu članovi obitelji rukovanjem umjesto poljupca u obraz što je uobičajeno u većini Europe. Međutim, poljubac u obraz i dalje je čest pozdrav u mnogim zemljama njemačkog govornog područja.
- Pravila u vezi s brojem poljubaca i znanjem kada i koga svršiti razlikuju se od mjesta do mjesta. Kad nekoga sretnete prvi put, obično se samo trebate rukovati. Zatim obratite pozornost na interakciju drugih ljudi. Uskoro ćete saznati uzorak.
Metoda 2 od 3: Neformalni pozdravi
Korak 1. Koristite ležerne izraze prilikom pozdravljanja obitelji i prijatelja
Neki od sljedećih pozdrava koriste se u mnogim dijelovima Njemačke.
- Zdravo! ne treba prevoditi i najčešće se koristi.
- Morgen, Tag i 'n Abend kratki su oblici pozdrava vezanih za vrijeme o kojima je ranije bilo riječi.
- Sei gegrüßt. - Pozdrav. (pozdravlja jednu osobu)
-
Seid gegrüßt. - Pozdrav. (pozdrav za više osoba)
- Grüß Dich se može prevesti na "pozdrav vama" na indonezijskom. Ovaj pozdrav možete koristiti samo ako stvarno poznajete osobu.
- ponekad se piše kao ss i izgovara se na ovaj način.
Korak 2. Postavite pitanja
Da biste pitali kako je nekome, postoji nekoliko mogućnosti:
- Wie geht es dir? -- "Kako si?" (neformalno)
-
Wie geht's? -- "Kako si?"
-
Kao odgovor: Ice geht mir gut. -- Dobro sam.
"> Nicht schlecht. - Nije loše.
-
- Da uzvratim pitanje: Und dir? - A ti? (neformalno)
Metoda 3 od 3: Regionalne razlike
Korak 1. Identificirajte regionalne izraze
Njemačka ima bogatu i raznoliku povijest i kao rezultat toga koristi različite fraze i govorne figure u različitim regijama.
- Moin Moin! ili Moin! samo još jedan način da kažete "Hello!" u sjevernoj Njemačkoj, Hamburgu, istočnoj Friziji i okolnim područjima. Smatra se cjelodnevnim pozdravom za sve.
- Grüß Gott prevodi se kao "Neka vas Bog pozdravi" i smatra se načinom pozdravljanja u južnoj Njemačkoj, u Bavarskoj.
- Servus! još je jedan pozdrav koji ćete čuti samo u južnoj Njemačkoj, preveden kao "zdravo".
